Informativa sulla privacy
Informazioni sul trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e del Codice Privacy italiano (D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018).
1. Titolare del trattamento
Elisa Lochi — HerzSticklGöflanerstraße 8B, 39028 Silandro (BZ), Alto Adige · Italia
E-mail: info@herzstickl.com · Tel.: +39 340 7351858
2. Dati trattati, finalità e basi giuridiche
a) Contatto (e-mail / richiesta). Se ci contatti via e-mail trattiamo nome, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio per gestire la tua richiesta. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR (misure precontrattuali) o lett. f (legittimo interesse alla comunicazione).
b) File di log del server. Alla consultazione del sito il provider di hosting raccoglie automaticamente dati tecnici (indirizzo IP, data/ora, pagina richiesta, informazioni su browser/dispositivo) per l'erogazione, la sicurezza e la stabilità del sito. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR (legittimo interesse).
c) Google Analytics. Questo sito utilizza Google Analytics (ID G-3GHF3VCKF0), servizio di analisi web di Google Ireland Ltd. Vengono impiegati cookie e trattati dati d'uso (tra cui indirizzo IP abbreviato, pagine visitate, dispositivo/browser) per analizzare statisticamente l'utilizzo del sito. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso). Google Analytics viene caricato solo dopo il tuo consenso nel banner cookie. Puoi modificare o revocare la tua scelta in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» a piè di pagina.
d) Statistica propria (senza cookie). Rileviamo inoltre statistiche di accesso in forma anonima sul nostro server: pagina visitata, lingua, tipo di dispositivo e dominio di provenienza. Non vengono utilizzati cookie; l'indirizzo IP non viene memorizzato, ma trasformato in un valore hash valido un solo giorno, che non consente l'identificazione. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR (legittimo interesse alla misurazione della portata).
3. Destinatari
- Hosting: Hostfactory (server34.hostfactory.ch), Svizzera — per la Svizzera sussiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE.
- Analisi web: Google Ireland Ltd. / Google LLC.
4. Trasferimento extra-UE
Nell'ambito di Google Analytics i dati possono essere trasferiti a Google LLC negli USA, sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE ovvero del EU-US Data Privacy Framework.
5. Conservazione
Le richieste via e-mail sono conservate fino all'evasione e, ove previsto, nei termini di legge. I log del server sono conservati per breve tempo. I dati di Analytics secondo le impostazioni di Google Analytics.
6. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR hai diritto di: accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione (art. 18), portabilità (art. 20), opposizione (art. 21) e revoca del consenso (art. 7 par. 3). Per esercitarli scrivi a info@herzstickl.com.
7. Reclamo
Hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo — in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
8. Cookie
Questo sito utilizza elementi tecnicamente necessari e — nell'ambito di Google Analytics — cookie di analisi. Puoi gestirli, bloccarli o eliminarli nelle impostazioni del browser.
Aggiornato: luglio 2026 · Note legali